O que é App?
Um app (pronunciado á-pi como em Inglês, ou, em Português, a-pê-pê como se fosse um acrônimo (não é)) significa a mesma coisa que aplicativo, que seria um programa de computador feito para realizar alguma tarefa ou objetivo do usuário, tal como editar imagens, porém, app é um termo que costuma ser usado no contexto de aplicativos para celulares smartphone.
Isto é, se você baixar Krita no seu PC, Krita é um aplicativo, mas se você baixar Krita no seu celular, Krita é um app, mesmo que seja exatamente o mesmo programa de computador.
Logo, a frase "baixe o app" geralmente significa que você deve ir à loja de aplicativos do seu celular, procurar nessa loja o app para baixar, e clicar em um botão para baixar e instalar o aplicativo.
Veja também: