Boot

O que é Boot?

Boot (pronunciado "buti") é o processo que ocorre ao ligar um computador, e inclui a execução do programa da BIOS, que começa pelo POST (Power-On Self-Test), e então executa o bootloader, que dá inicio a inicialização de um sistema operacional.

Isto é, do momento que você liga seu PC, até o Windows pedir sua senha ou exibir a área de trabalho, seria o boot. Durante o processo, você verá textos brancos escrita em uma tela preta, por exemplo, ao ligar o computador que seria o relatório gerado pelo POST. Durante o boot, também é possível apertar alguma tecla para entrar no menu do boot. Em alguns casos, um PC pode ter mais de um sistema operacional instalado, e.g. um em um HD, e um e um SSD. Seria possível selecionar qual mídia de armazenamento em massa contém o bootloader do sistema operacional que a BIOS deve inicializar durante o processo de boot.

Aportuguesado, sua forma verbal seria "butar," e.g. "meu PC está butando," "não liga, não buta mais," "butaria mais rápido se tivesse SSD," et cetera.

O que significa Boot em Inglês?

O termo boot vem de "bota," no sentido do calçado que você põe no pé. Embora isso possa não fazer muito sentido, isso ocorre por que o termo boot vem de outro termo, bootstrap, "alça de bota," que seria um substantivo, mas que também era usado no ramo de informática como verbo, to bootstrap ("alçar a bota?").

[Sobre boot up] O termo, vindo do final da década de 1970, era uma abreviação de bootstrap, outro idioma de computação referindo a usar um programa para carregar outro programa.

Em Inglês: Significado & Definição de Boot Up [https://www.dictionary.com/browse/boot--up] (tradução livre, acessado em 2024-09-21).

Note que o termo boot, ou boot up, no sentido de inicializar, não é exatamente a mesma coisa que bootstrap. Por exemplo, observe o texto:

Quando qualquer um dos microprocessadores mencionados acima é ligado ou recebe reset eles passam por uma rotina de boot-up chamado de "bootstrapping."

Em Inglês: Understanding Microprocessors in Pinball, Originally published on April 22nd, 1996 in the Usenet newsgroup: Rec.Games.Pinball (revised January 2003) [https://www.coinopcauldron.com/cpuarticle.html] (tradução livre, acessado em 2024-09-21).

Nisso estaria dito que o bootstrapping é apenas uma etapa do processo inteiro de boot-up, e existiriam outras etapas (outras "rotinas," i.e. procedimentos, subprogramas, etc.) que teriam de ser executadas para completar o processo de boot.